— Преподавание французского языка в Северо-Кавказском федеральном округе имеет давнюю традицию. В Пятигорске находится один из четырех лингвистических университетов России, который активно поддерживает отношения с французскими университетами Лиможа и Лилля, ежегодно принимает в своих стенах значительное количество французских студентов. Франкоговорящие преподаватели и научные сотрудники университета считаются одними из лучших специалистов в стране. Мы регулярно работаем с вузами СКФО. В частности, Ингушский, Дагестанский, Северо-Осетинский государственные университеты являются членами сети университетов-партнеров посольства Франции в области французского языка, так же как Пятигорский государственный лингвистический университет и Северо-Кавказский федеральный университет. В четырех из этих вузов действуют центры сдачи экзаменов DELF/DALF, которые дают возможность получить сертификат, подтверждающий уровень владения языком. В СКФУ была введена должность лектора французского языка — это единственный лектор иностранного языка во всем университете! Жителей Северного Кавказа и французов объединяет одна общая особенность — культурное и лингвистическое разнообразие.

В Национальном институте восточных языков и культур в Париже работают одни из лучших в мире специалистов по языкам и культуре народов Кавказа. Они разрабатывают амбициозные исследовательские проекты. Среди них я бы отметила диссертацию, посвященную нартскому эпосу и провансальской эпической литературе, которую недавно защитил Лоран Алибер. В университете также ведется преподавание осетинского языка. У нас обширные перспективы сотрудничества в области туризма и гостиничного дела. Мы надеемся, что СКФУ сможет ознакомиться с французским опытом в этой области — весной состоится рабочий визит делегации университета в Гренобль для изучения туристической инфраструктуры французских Альп. Франция и Россия активно развивают академическую мобильность. В прошлом году двое студентов из СКФО победили в одном из наших конкурсов и были награждены стажировкой в Ницце. В нынешнем году один из студентов обучается в Париже. Четверо студентов из СКФО занимают сейчас должности ассистентов преподавателей русского языка в лицеях и коллежах Франции. Это прекрасная возможность для юных французов открыть для себя богатство культуры народов Северного Кавказа. У молодых людей, изучающих французский язык, есть перспективы продолжить обучение во Франции и получить стипендию французского правительства. Развитие туристической инфраструктуры всего региона усиливает необходимость владения иностранными языками. Оно также предполагает создание программ профессионального образования, над которыми мы работаем с Северо-Кавказским федеральным университетом, а также с Пятигорским государственным лингвистическим университетом. Проекты сотрудничества в данной области уже реализуются в Дагестане.